Home

Conditio sine qua non duden

Duden Con­di­tio si­ne qua non Rechtschreibung, Bedeutung

  1. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Conditio sine qua non' auf Duden online nachschlagen. Wörterbuch der deutschen Sprache
  2. Conditio sine qua non (Deutsch): ·↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der.
  3. Duden online bietet Ihnen umfassende Informationen zu Rechtschreibung, Grammatik und Bedeutung eines Wortes. Das Wörterbuch zeigt den richtigen Gebrauch sowie die.
  4. conditio sine qua non beim Online Wörterbuch-Wortbedeutung.info: Bedeutung, Definition, Übersetzung, Herkunft, Rechtschreibung, Silbentrennung
  5. Conditio sine qua non im Sinne des Strafrechts ist jeder Vorgang oder jede Handlung, der oder die kausal für einen Sachverhalt ist, so dass der Sachverhalt nicht zustande gekommen wäre, wenn der Vorgang oder die Handlung hinweggedacht würde
  6. conditio sine qua non Synonyme. Passendere Begriffe oder andere Wörter für »conditio sine qua non«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu.
  7. Conditio sine qua non (lat.) bedeutet wörtl. übersetzt Bedingung ohne die nicht. Sinngemäß bezeichnet man damit eine notwendige oder gar unabdingbare Voraussetzung oder Vorbedingung. So kann man z.B. das Monitoring bei jeder anästhesiologischen Maßnahme als conditio sine qua non ansehen

Conditio sine qua non - Wiktionar

  1. Die Phrase Conditio sine qua non beschreibt eine unabdingbare Voraussetzung bzw. eine notwendige Bedingung. Die wortwörtliche Übersetzung des Lateinischen lautet condicio (Bedingung), sine (ohne), qua (die) und non (nicht)
  2. DWDS - Conditio sine qua non - Worterklärung, Grammatik, Etymologie u. v. m. Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein. Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können
  3. Conditio-sine-qua-non-Formel Danach ist Ursache jede Bedingung, die nicht hinweggedacht werden kann, ohne dass der Erfolg in seiner konkreten Gestalt entfiele. Conditio sine qua non ist zu übersetzen mit Bedingung, ohne die nicht
  4. conditio humana - Was ist 'conditio humana' - Bedeutung, Definition und Herkunft auf fremdwort.de im Wörterbuch und Lexikon in deutscher Sprache nachschlagen
  5. Conditio Sine Qua Non bedeutet etwa die gleiche wie Damit Steht Und Fällt Alles. Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. Synonyme damit steht und fällt alles , notwendige Bedingung , ohne dem geht gar nichts , unerlässliche Bedingung , Auflage , Bedingung , Erforderlichkeit , Muss , Zwan
  6. Duden gibt qua als Präposition mit Genitiv an, vermerkt aber ausdrücklich: meist mit unflektiertem Substantiv. Beide Versionen sind gebräuchlich, zum Beispiel qua Amt ebenso wie qua Amtes
  7. Sine qua non (/ ˌ s aɪ n i k w eɪ ˈ n ɒ n, ˌ s ɪ n i k w ɑː ˈ n oʊ n /; Latin: [ˈsine kwaː ˈnoːn]) or condicio sine qua non (plural: condiciones sine quibus non) is an indispensable and essential action, condition, or ingredient

Gefundene Synonyme: Conditio sine qua non, notwendige Bedingung, unerlässliche Bedingung, damit steht und fällt alles, ohne dem geht gar nichts, erforderlich. The offset payment is a conditio sine qua non of the urgently needed restructuring measures of the Corporation, which is why the pre-emptive right of the current shareholders for tranche B is completely excluded and must be completely allocated by the Board of Directors to the Financial Creditors

Viele übersetzte Beispielsätze mit conditio sine qua non - Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen Übersetzung für 'Conditio sine qua non' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen Die conditio-sine-qua-non-Formel besagt, dass eine Handlung dann kausal (ursächlich) für einen Erfolg ist, wenn sie nicht hinweggedacht werden kann, ohne dass der Erfolg in seiner konkreten Gestalt entfiele We have an acquis communautaire in the area of equal treatment and opportunities and we, as well as the Commission, are saying loudly and clearly that the adoption of this acquis by the candidate countries is a condition sine qua non for their accession to the European Union

Duden Suchen conditio sine qua non

  1. Politik (Bedeutung): werde es immer schwerer haben, in der Politik und bei der Bevölkerung seine Existenz qua öffentlicher Aufgabenleistung zu rechtfertigen
  2. Die Conditio-sine-qua-non-Formel ist ein Vorgang oder eine Handlung der/die als notwendige Bedingung für eine bestimmte Tatsache und als ursächlich im rechtlichen Sinne anzusehen ist. Die Geltung dieser Annahme wird von der Äquivalenztheorie, Bedingungstheorie oder Gleichwertigkeitstheorie erfasst
  3. Conditio sine qua non definition is - an indispensable condition
  4. conditio humana - Bedingung des Menschseins, das Menschsein conditio religiosa - Bedingung des Religiösseins, das Religiössein conditio sine qua non - notwendige Bedingun
  5. conditio sine qua non - Weitere Begriffe im Umkreis Kausalzusammenhang Ein Kausalzusammenhang besteht immer dann, wenn eine Handlung ursächlich (kausal) für einen Schaden ist

conditio sine qua non - Wortbedeutung

  1. Lernen Sie die Übersetzung für 'sine qua non' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und.
  2. Beispielsätze für conditio sine qua non auf Deutsch. Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte.
  3. sine qua non notwendige Bedingung {f} absolute Notwendigkeit {f} unerlässliche Voraussetzung {f} conditio sine qua non formula [archaic: condicio sine qua non formula
  4. Info finden auf Search.t-online.de. Hier haben wir alles, was Sie brauchen. Unfortunately übersetzun
  5. conditio sine qua non con | d i | tio s i | ne qua n o n 〈 f. - - - - ; unz. 〉 unerlässliche Bedingung [ lat. , »Bedingung, ohne die (etwas) nicht (eintreten.

© 2014-2019 Konradin Medien GmbH, Leinfelden-Echterdingen. Alle Rechte vorbehalten. From the point of view of bersetzung fr conditio sine qua non im kostenlosen Spanisch-Deutsch Wrterbuch von LANGENSCHEIDT mit Beispielen, Synonymen und Aussprache Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von Conditio sine qua non auf Duden online nachschlagen Lernen Sie die Übersetzung für 'conditio sine qua non' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren Das Wort conditio hingegen kommt von condire (= würzen, lecker zubereiten, geschmackvoll machen)

I. Äquivalenz- oder Bedingungstheorie (conditio sine qua non) Die Handlung und der tatbestandliche Erfolg müssen kausal sein. Das bedeutet, dass die Handlung des Täters für den Erfolg ursächlich sein muss Leider keine Übersetzungen gefunden! Für die weitere Suche einfach die Links unten verwenden oder das Forum nach conditio sine qua non durchsuchen

Conditio-sine-qua-non-Formel - Wikipedi

de Conditio sine qua non hierfür ist die Erhaltung der Ökosysteme und Artenpopulationen in ihrer natürlichen Umgebung. Selbstverständlich sind auch die nicht unter Schutz stehenden Gebiete zu bewahren, und zwar durch Maßnahmen sowohl zur in-situ-Erhaltung als auch zur ex-situ-Erhaltung A sine qua non is that the glass be hot enough to melt the shellac. This is a sine qua non, if the nitrate is to get a fair chance. Morality had a vogue in those days, was a sine qua non of fashion. Adaptability is therefore the sine qua non of men's life and existence. He had forgotten the final touch, the sine qua non of fashion! But it is the sine qua non of a good soldier and must be acquired

conditio sine qua non Synonyme - korrekturen

conditio sine qua non Übersetzung im Glosbe-Wörterbuch Deutsch-Dänisch, Online-Wörterbuch, kostenlos. Millionen Wörter und Sätze in allen Sprachen Sine qua non sounds slightly literary, and it shouldn't be used just anywhere. But it actually shows up in many contexts, including business (A solid customer base is the sine qua non to success), show business (A good agent is a sine qua non for an actor's career), and politics (His support was really the sine qua non for her candidacy) OpenThesaurus ist ein freies deutsches Wörterbuch für Synonyme, bei dem jeder mitmachen kann Synonyms for Conditio sine qua non and translation of Conditio sine qua non to 25 languages. Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners

Auf dieser Seite finden Sie Informationen zum Thema Conditio sine qua non - Definition und Erklärung. Alle Angaben ohne Gewähr. Es wird keine Gewähr für inhaltliche Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der bereitgestellten Informationen übernommen. Hier gibt es keine Rechtsberatung. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise zu den Rechtsthemen condicio sine qua non (Classical Latin spelling) Etymology [ edit ] Borrowed from Medieval Latin conditiō sine quā nōn ( condition without which not ) sine qua non Bedeutung, Definition sine qua non: 1. a necessary condition without which something is not possible: 2. something that must be done or achieved before.

Sine Qua Non [Latin, Without which not.] A description of a requisite or condition that is indispensable. In the law of torts, a causal connection exists between a. Die Teilnahme von Gläubigerbanken, die für Merkel lange eine conditio sine qua non gewesen waren, wurde zu einer Option herabgestuft. The participation of creditor banks, which had long been the conditio sine qua non for Merkel, was downgraded to optional status ius med. condicio {f} sine qua non essentielle Bedingung {f} [fig.] [wörtlich: Bedingung, ohne die nicht] philos. Entia non sunt multiplicanda sine necessitate

conditio sine qua non: Bedeutung, Herkunft fremdwort

  1. Conditio Sine Qua Non · Conrad Van Orton Slideshow ℗ 2016 Nachtstrom Schallplatten Released on: 2016-11-04 Producer: Van Orton, Conrad Composer: Van Orton, Conrad Auto-generated by YouTube.
  2. Il CESE ritiene nondimeno che conditio sine qua non del ricorso a questo tipo di armonizzazione debba essere la garanzia che la protezione dei consumatori avvenga al massimo livello in linea con gli sviluppi tecnologici, le conoscenze scientifiche e i modelli culturali vigenti
  3. Außerdem konnte er weiterhin Saatgut, Viehfutter und andere Rohstoffe mitnehmen , die schon immer die Conditio sine qua non der Familienproduktion waren
  4. Übersetzung für 'Conditio sine qua non' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT - mit Beispielen, Synonymen und Aussprache
  5. Learn how to say words in English correctly with Emma Saying free pronunciation tutorials. Over 140,000 words were already uploaded... Check them out
  6. Wörterbuch: Conditio sine qua non. - Definition und Bedeutung in Rudolf Eisler, Wörterbuch der philosophischen Begriffe, einem historischen Lexikon der Philosophie.
  7. Define Conditio sine qua non. Conditio sine qua non synonyms, Conditio sine qua non pronunciation, Conditio sine qua non translation, English dictionary definition of Conditio sine qua non. n. An essential element or condition: The perfect cake is the sine qua non of the carefully planned modern wedding . n an essential condition or..

You can complete the translation of Conditio sine qua non given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries.. conditio sine qua non - definition conditio sine qua non übersetzung conditio sine qua non Wörterbuch. Uebersetzung von conditio sine qua non uebersetzen. Aussprache von conditio sine qua non Übersetzungen von conditio sine qua non Synonyme, conditio sine qua non Antonyme. was bedeutet conditio sine qua non. Information über conditio sine qua non im frei zugänglichen Online Englisch.

Define Condicio sine qua non. Condicio sine qua non synonyms, Condicio sine qua non pronunciation, Condicio sine qua non translation, English dictionary definition of Condicio sine qua non. n. An essential element or condition: The perfect cake is the sine qua non of the carefully planned modern wedding . n an essential condition or.. Deutsch-Italienisch-Übersetzungen für Conditio sine qua non im Online-Wörterbuch dict.cc (Italienischwörterbuch)

Die Conditio-sine-qua-non-Formel besagt, dass jeder Vorgang oder jede Handlung kausal ist, die nicht hinweggedacht werden kann, ohne dass der Erfolg in seiner konkreten Gestalt entfällt; er muss conditio sine qua non sein (im Plural: conditiones sine quibus non, etwa: 'sämtliche notwendigen Bedingungen') Condicio sine qua non (ლათ. ქმედების გარეშე შედეგი არ იქნებოდა) — ლათინური. Conditio sine qua non Der lateinische Satz Conditio sine qua non bedeutet übersetzt Jede Handlung, die nicht hinweggedacht werden kann, ohne dass der Erfolg in seiner konkreten Gestalt entfiele (Kausalität). Artikel, die Dir auch gefallen könnten:Melior est conditio possidentisConditioConditio suspensiv Übersetzung für 'conditio sine qua non' im kostenlosen Spanisch-Deutsch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT - mit Beispielen, Synonymen und Aussprache

Conditio sine qua non - neueswort

Deutsch-Latein-Übersetzungen für conditio sine qua non im Online-Wörterbuch dict.cc (Lateinwörterbuch) Mise en commun des données: l'amélioration des courants d'information est la condition sine qua non pour que des progrès soient accomplis en matière de programmation

Conditio sine qua non - dwds

Noch vor Jahren war es in der deutschen Wissenschaftsgemeinschaft unüblich, während des Schreibens einer Doktorarbeit - hier in den Wirtschaftswissenschaften oder. Alles zu Übersetzungen deutsch tschechisch auf Search.t-online.de. Finde Übersetzungen deutsch tschechisch hie

Definition zu Conditio-sine-qua-non-Formel iurastudent

Conditio sine qua non Zu dem Begriff Conditio sine qua non können weitere Rechtsbegriffe und Definitionen angezeigt werden. Folgende Begriffe, Erklärungen und Erläuterungen sind mit dem gesuchten Begriff verknüpft (lat. Bedingung, ohne die nicht) Mit conditio sine qua non bezeichnet man eine Bedingung, von der nicht abgesehen werden kann bzw. von der man nicht abgehen will conditio sine qua non Bedingung, notwendige. Falls Sie schon Kunde bei uns sind, melden Sie sich bitte hier mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort an conditio sine qua non in The Oxford Dictionary of Philosophy (2 rev) Length: 13 words View all related items in Oxford Reference Ich war bei Conditio sine qua non stehen geblieben. Ein sehr gebräuchlicher Ausdruck im Übrigen. Besonders Bildungsangeber benutzen sowas ja gern

conditio humana: Bedeutung, Herkunft fremdwort

Conditio sine qua non Ursächlich ist jede Bedingung , die nicht hinweg gedacht werden kann, ohne dass der Erfolg des Schaden s entfiele. Diese Formel wird als conditio sine qua non -Formel bezeichnet User-contributed notes. There are no user-contributed notes for this page. Add a note. Add a note to the entry conditio sine qua non. Write a usage hint or an. Die Notwendigkeit eines Gleichgewichts zwischen der Liberalisierung des weltweiten Handels einerseits und einem nachhaltigen Wirtschaftswachstum unter Achtung der Menschenrechte und der sozialen Rechte andererseits stellt sich heute als conditio sine qua non für das Überleben unseres Planeten Conditio sine qua non zurück . Lateinisch für Bedingung, ohne die nicht. Beschreibt eine Bedingung, ohne die ein Ereignis für einen Erfolg nicht kausal ist. Der Sachverhalt wäre also so nicht zustande gekommen, wenn der Vorgang oder die Handlung hin. Manuele Esposito from Ravello, Pasquale Esposito from Ferrara, Daniele Rutigliano from Bari, Valentina Banda from Caltanissetta and Giancarlo Matta from Chivasso asked whether the phrase conditio sine qua non is correct or condicio sine qua non must be used instead, also because of the comparison with the phrase par condicio

Synonym für conditio sine qua non - deutschesynonyme

auf den Internetseiten der Sinceritas GmbH. Stolz präsentiert von WordPres conditio humana - Bedingung des Menschseins, das Menschsein . conditio religiosa - Bedingung des Religiösseins, das Religiössein. conditio sine qua non - notwendige Bedingung. Heirat, Heiratsvertrag . Verhältnis, Liebesverhältnis . Lage, Zustand, Stan. sine qua non - Wörterbuch Englisch-Deutsch. 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen And so, we also grow non-Rhone-origin grapes such as Petite Manseng, Touriga Nacional, Graciano and Petite Sirah. Varieties we believe can work well on a Rhone canvas. Varieties we believe can work well on a Rhone canvas

qua - Wiktionar

Quando investitori privati partecipano a un progetto, la conditio sine qua non è che questi si assumeranno il rischio commerciale connesso all'investimento alle stesse condizioni e negli stessi termini dell'investitore pubblico Sine qua non definition, an indispensable condition, element, or factor; something essential: Her presence was the sine qua non of every social event. See more sine qua non definition: 1. a necessary condition without which something is not possible: 2. something that must be done or achieved before anything else is done or. Falls Sie schon Kunde bei uns sind, melden Sie sich bitte hier mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort an

Sine qua non - Wikipedi

Condicio sine qua non (ლათ. ქმედების გარეშე შედეგი არ იქნებოდა) — ლათინური. Conditio-sine-qua-non-Formel Nach der Conditio-sine-qua-non-Formel ist Ursache jede Bedingung, die nicht hinweggedacht werden kann, ohne dass der Erfolg in seiner.

Abkürzungen - conditio sine qua non (1 exakter Treffer) Kurzform. Langfor Sinônimos e antônimos de Conditio sine qua non e tradução de Conditio sine qua non a 25 línguas. Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web Übersetzung und Formen zu Conditio sine qua non im Latein Wörterbuch Sine qua non or condicio sine qua non was originally a Latin legal term for without which it could not be (but for). It refers to an indispensable and essential action, condition, or ingredient. In recent times it has passed from a merely legal usage to a more general usage in many languages, including English, German, French, Italian, etc. In Classical Latin the correct form uses the word. 'This practice, one of the sine qua nons of Hungarian rural life, has lost much of its original sacral, ritual meaning.' 'Adopt these strategies for putting the sine qua non of job search success - networking - to the test. Conditio sine qua non (lat.) heißt die unerläßliche Bedingung. - Posita conditione ponitur conditionatum . (Wenn die Bedingung gesetzt ist, so wird auch das Bedingte gesetzt) heißt s. a. die Ursache bedingt die Folge

Beliebt: